CARAVANE

Beautiful and innovative textiles

 

Véronique Piedeleu是一位自认的珍宝猎人。从欧洲到亚洲乃至其他地区,作为低调别致的法国生活方式品牌 Caravane 背后的创意力量,品牌的将寻找全球最美丽、最具创新性的纺织品和家居用品作为自身永恒的追求。永无止境的好奇心和坚定的本性是这一工作的先决条件。她说,“这就像是一个侦探;我喜欢发现隐藏的地方,找到最熟练的工匠合作,并了解他们的技术。在 Caravane,我们的目标是分享这些工匠的知识,用诗歌、幻想,有时甚至是一点幽默,将他们的故事带给我们的客户。”

 

这一雄心壮志使她周游世界,希望结识更多的制造商,简单举例,现在该公司从土耳其采购丝绸 Ikats(一种以鲜艳的色彩和大胆图案而闻名的染色技术),法国染色的精致亚麻布,越南年编织的家居用品,以及来自印度的块状印刷和刺绣面料。“印度可以说是我最喜欢的宝藏地,” Véronique说,“从北部到南部,它的材料、历史和人为创造提供了无限的知识和可能性。当地的工匠们才华横溢,乐于分享,认识他们也让我的工作成为了一种真正的乐趣。当然,在印度,工时的规模是不同的,你必须尊重和遵守这一点。这也教会了我耐心;当然,对于手工制品,你也不能急于求成。”

 

对过程和事物的欣赏赋予了 Caravane的作品独特且不可否认的魅力。“现在,每个人都追求速度,为了质量,很少人选择手工制作,”她说,“在追求大规模生产的世界里保持这些艺术的活力非常重要,并且接受任何一个美丽的小错误。真正美妙的是手工制作的东西,永远存在两个完全相同物品。”

Véronique是古董商的孙女,在家具艺术的氛围下长大,一直着迷于材质。在学习营销和产品开发前学习商业,后来她与丈夫Jack-Eric一起建立了自己的工艺品公司。直到成功经营公司十年后,在2011年,他们才决定寻找另一条路。“我需要一个契机来发展我对纺织品的热情。这一愿望已经存在很长时间了,但我并没有真正有机会表达它,”她说,“我对家具饰品的热爱意味着我已经准备好了创造Caravane,我喜欢他们所在的世界的灵魂感、和悠闲的氛围;颜色的应用,纺织品的多样性,和随性的装饰设计。

 

成立于1995年,Caravane最初由法国设计师Françoise Dorget创立。作为一名旅行爱好者,尤其是在摩洛哥各地,她收集了来自世界各地的灵感,然后将这些发现的影响与更国际化的创意和艺术相结合,创作出集大成的设计品,这与当时流行的正式作品形成鲜明对比。“当时在巴黎只有三家Caravane店铺,”Véronique解释道,“但公司作为潮流引领者,旅行方面也非常令人期待。”尽管Véronique以前被多次被要求出售公司,但Véronique说,两人之间有共通的信仰。”她相信我们的愿景和激情,以及我们对品牌价值观的经验和理解充满信心。我们之间有一种很强烈的感受,这也是非常重要的。”目前,该公司在欧洲拥有11家门店,包括黑金园店,员工超过60多名,来自法国、英国和丹麦。Jack-Eric 负责商业方面,包括全球化店铺的发展,他们的女儿Capucine四年前加入了他们,负责通信和数字部门。”Caravane就像我们的孩子,” Véronique笑着说,”它是我们家庭的另一个成员。

 

除了欧洲的中心,公司的创意网络也非常广泛。Véronique解释道:”我现在了解不同地区,在各个地区和社区都有自己的联系,我也能够找到适合制作某些作品的最佳地点。”我们工作的工匠使用大自然提供的材料,他们中的许多人与我们合作了10多年,也和我们成为了朋友。例如,Gati 系列桌布是使用印度斋浦尔的块式打印技术制造的,这一家族是我们历史最悠久的供应商之一。母亲二十年前开始和我们一起工作,她的儿子现在负责生产。Véronique与这一家族合作,采用了独家技术,,通过多次试验调整流程,最终应用于大规模生产。她说:“每个方块都像一幅画一样放在桌布或餐巾纸上,手的压力不同使得每一种图案或颜色的印刷结果都是不同的。”这一技能在欧洲非常罕见。你必须了解技术,才能够知道这一方式的极限在哪里并理解这些工匠。“并不只是 Caravane 的纺织品采用了这一设计方式;创新的家居用品也是以协作方式采购和开发的。她解释道:”大多数时候,macramé是由棉花制成的,结合我们的Balbi照明系列,一些创造性的角度是利用植物纤维,如树叶或草实现的。”我认识印度南部的一群专门从事植物工艺的工匠,所以我们一起制作了一种用香蕉纤维制成的特殊纱线。然而,这些工匠不了解任何打结技术,所以我们帮助他们学习这个新的专业领域,这同时意味着他们能够协助我们的项目完成。其结果是我们共同打造了一个打光阴影非常美丽的灯罩,并一次成型。对于这种技能的保存和发展也是Véronique非常强烈地感受到的。”在印度,诀窍和创造性人才仍然存在,但也在逐渐消失,”她说。”让农村地区的家庭聚在一起,创造就业机会,使他们不必前往大城市,帮助支持他们,也是我们的另一个事业。这关乎着维持他们较慢的生活节奏,避免工业时代的干扰。

 

前往www.caravane.co.uk了解更多信息。

 

这一编辑版本的文章最初刊登在King’s Cross Quarterly杂志2019年春季。编辑者:Claudia Baillie。

注册获取最新的新闻及活动信息。

我们将会保留您的这些信息如果您没有特别要求,可以通过取消订阅 Coal Drops Yard邮件。我们每年都会与您进行回顾。
点击“注册”按钮,意味着您同意我们使用条款 and Privacy Policy